Bedankt allemaal voor jullie tips over onze verstekeling!! Het is inderdaad een Hymenocallis Narcissiflora, Mupminoes had hem voor mij opgezocht!!
Thanks everyone for your brain waves on our stowaway!! It is a Hymenocallis Narcissilora, Mupminoes looked it up for me!! En nu ik toch aan het bedanken ben: ben altijd erg blij met jullie reacties of het nu over het quilten, borduren of over Yvette gaat, ik vind het heerlijk om ze te lezen! Hartelijk dank jullie wel! Being in the process of saying thank you: I am always truly glad with your comments whether they are on the subject of quilting, cross stitching or about Yvette, I find it a great joy reading them! Thanks from the bottom of my heart!
TROMGEROFFEL DRUM ROLL trrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Mag ik aan jullie voorstellen: Edana, geboren in juli 1952 te Clydebank, Schotland, roepnaam Eddi. Vorige week vrijdag ging ik met M naar
Aztec Rose te Zwijndrecht. Had al veel over de winkel gehoord, een keertje iets besteld maar nu hadden wij alletwee tijd en gingen daar eens even neuzen. Werden welkom geheten door Karen, de eigenaresse en wij smulden en aaiden de stofjes, dat snappen jullie vast wel!! Na verloop van tijd werd er gevraagd of wij wel eens iets op een naaimachine maakten, want dan moesten we even beneden in de kelder komen kijken!!! Nou zijn quilters net mensen, ook nieuwsgierig hihi dus wij mee naar beneden, moet je eens zien wat daar stond!! Werd er wel een beetje door overvallen en de volgende morgen ben ik samen met DH teruggegaan om haar mee naar huis te nemen en nu snort ze er hier vrolijk op los!! Morgen haar eerste, nou ja dat natuurlijk niet, maar wel óns eerste projectje!! Is ze niet lief, vreselijk lief??!!
May I introduce to you: Edana, born July 1952 at Clydebank, Scotland, Eddi for short. Last Friday my friend M and I went to Aztec Rose at Zwijndrecht. We had heard so much bout the shop, ordered something but now we both had the time so we went for a little sniff. Karen, the owner, was there to welcome us and we caressed all the fabrics hihi!! After a while we were asked if we did our patching by and or on a sewing machine, because if we used a machine we were to have a look in the basement!!! As quilters are like people, querious hihi, we went down stairs and just have a look what was there to be seen!! I was a bit overwhelmed and the next morning I went back together with DH and we took her home and now she is happily buzzing again!! Tomorrow I will show her first, well not exactly, but óur first little project!! Isn't she sweet, so terribly sweet??!!
Euhh, moet bekennen dat ik er ook nog lapjes heb gekocht, errug he!! Maar ze waren zoooo mooi!! Laat ze een andere keer wel zien. Have to confess I also bought some fabrics, shame on me hihi!! But they were soooo lovely!! Will show them some other time.
Hier een foto van de kelder, snap je dat ik niet wist wat ik zag LOL!! De foto is van het blog van Ingrid, ga maar lekker smullen!! This is a picture of the basement, you know what I mean by being overwhelmed LOL!! The photograph is on Ingrid's blog, go and enjoy!!
Tot morgen dan maar, mooie dag verder!! Well then, till tomorrow, have a nice day!!
PS Denken jullie nog na over meedoen aan de PIF??? Bij Heleen is nog een plekje vrij!! Are you still thinking on joining the PIF?? You can still join Heleen!!
.JPG)
51 opmerkingen:
Een schattig machientje. Daar zul je wel heel blij mee zijn. Is zo'n machientje nou zoveel fijner dan een supermoderne? Ik lees de laatste tijd zovel over deze "oudjes". Ook al zo'n hype.
Ha Danielle, Heb nu aan het eind van mijn vakantie even tijd om eens bij je op je blog te kijken na 3 weken. Wat een mooi machtientje heb je op de kop getikt! En als ik het zo lees gebruik je hem nog ook? In ieder geval ook een bedankje van mijn kant voor al je lieve reacties op de verslagen van onze reis, het was elke keer weer zo leuk om te lezen! groetje, Yvonne
Wat leuk dat je er ook een hebt.
Heeft deze het goede voltage want bij mij zit er nog een trafo tussen.
Groetjes
Haaa, heb jij er ook ééntje bemachtigd? Daar ga je plezier mee beleven! Ze snorren zo zachtjes!
En jij hebt er al een naam voor, ik moet er nog steeds één bedenken!
Nou, Danielle, wat een verrassing! Dit is dus het
nichtje van mijn machientje (uit maart 1955)!
Hoe komen ze aan al die machines bij Aztec-Rose?
Ben er al een tijd niet geweest, dus ik ben echt
heel verbaasd! Ook Diana zal niet weten wat ze
ziet. Maar: heel veel plezier met je Featherweight!
Daar sloeg jouw hart vast een paar keer van over...en dan ook nog eens met de meest geweldige afloop, want de machine staat nu bij je thuis :-)
Lieve groet, Ingrid
Wat een mooi machientje, Danielle! Een echt nichtje
van de mijne (maart 1955). Ik weet niet wat ik zie,
al die machines bij Aztec Rose, ben er al een tijd
niet geweest. Hoe komen ze eraan?
Heel veel plezier met deze beauty!
Sorry, dat mijn berichtjes er 2x op staan; dacht, dat
de eerste niet "door" was!
Congratulations!!! I'm so happy for you! What a thrill! I know you are just itching to get to sewing/playing with your new toy! :)
Can't wait to see what you make! oh how wonderful!
Ik wist het Danielle, toen we het er laatst over hadden.....vroeg of laat zou er één bij je in huis staan.............en eerder vroeg dan laat....de nieuwe hype in quiltersland.....
veel plezier er mee.
groetjes, jeannet
Danielle, I love your machine , I learned to sew on one just like it . My Mom had one and used it regularly to make our clothes and now my sister has it . They are just so cute , someday I may find one to buy;-) We refer to them as Featherweights .Have fun :-)
Sheila
Oh prachtig Daan...wat een schitterende machine!! heel veel plezier ermee..er zullen prachtige creaties op gemaakt gaan woden denk ik maar!! ben heel benieuwd...en gelijk het bedanktje terug ook hoor...kijk ook altijd uit naar je reacties...ik heb hier niemand in het dorp aan wie ik het kan laten zien of geinteresseerd is in mijn gefreubel dus dan zijn de reacties op mijn blog extra welkom...groetjes Francien.
Gefeliciteerd met je mooie machientje, en ja Karen is een heel lief mens.
Wat leuk dat je bij Karen bent geweest. Ik ken haar van haar webwinkel. Ze helpt je altijd super al je een vraag via de mail hebt!
Wat een schattig machientje! Kan me voorstellen dat je daar voor valt. Veel plezier ermee!
ah, wat een schatje.
Gezellig winkeltje he.
groetjes Elly
Oh my gosh...you lucky lady, you!!! Featherweights are amazing. And I know many women who just become addicted to them. Enjoy it!
Hugs en groetjes ~
Heidi
Sjonge.. wat een leukerd! En leukerdjes ook nog verder in de kelder! Kan me voorstellen dat jullie daar stil van werden...
Leuk trouwens om eens wat bekends te lezen.. Zwijndrecht, Rotterdamse Bee.. De gezelligheid komt steeds dichterbij! ;o)
(Ik zie zojuist dat ik daar vrij vaak om de hoek te vinden ben... het pontje naar Dordt!) ;o)
Welcome, Eddi! OH she certainly is a cutie! I can't wait to see what project you will tackle on her first.
Congratulations! :)
I suppose I need to introduce Mientje soon as well!
:)
Oh Danielle, wat een schatje!!!! En wat een lieve naam; Eddi! Supersupersuper!! Gefeliciteerd!!
Ze ziet er heel goed uit! Ben eigenlijk best benieuwd hoe ze klinkt, want ze hebben echt allemaal een ander geluidje!
Wat zul je d'r blij me zijn!
Ben benieuwd wat je eerste projectje samen met Eddi wordt!
Em ben jij ook zo nieuwsgierig naar Mientje van Valentina? Misschien moeten we haar even uitnodigen??
:))))
Wat zul je genieten! Ik geniet mee hoor!
Wat een schat, kan me voorstellen dat je er blij mee bent.
Prachtig Danielle wat een schattig machientje, maar doet hij het ook goed? ? ?
Groetjes Hennie.
Gefeliciteerd met je mooi aanwinst, Daniëlle! Ja, ik zie ook steeds meer Featherweights op verschillende blogs. Ze zijn wel elektrisch, lees ik, dus je hoeft niet aan de slinger te draaien en ze ziet er erg mooi uit, maar ook ik ben nieuwsgierig wat ze, behalve haar mooie oude uiterlijk, voor heeft op moderne machines. In ieder geval zal Eddi een aanwinst in je kamer zijn, heel wat mooier dan een moderne machine. Veel plezier ermee!
Groetjes, Cisca
Ohhhhhh Daan ze is Schots!!!!Ik ben meteen verliefd, en van Clydebank dat is mijn favoriete stuk van Schotland, Clydebank Glasgow....
Liefs
Er
Mooi machientje.
She is beautiful and I am sure she has now found a good home and will bring you many hours of joy.
Danielle, ik ben jaloers! Wat een prachtig machientje, gefeliciteerd :-)
Lol lol you are so funny. How wonderful to meet Eddie, wow there will be stopping you now
Wat een leukie, heel veel naaiplezier met je nieuwe machientje! Fijne dag, knuffels Else
Het Singertje is op een goede plaats terecht gekomen,
had niet beter gekund. Veel plezier met het machientje
Een plaatje geweldig !! Nog nooit van die naam gehoord en ik zit nog wel in de buurt ik weet ook niet alles hihi.
Liefs José
Hoi, wat een droppie! Zo'n oude machine naait vaak lekkerder maar heeft minder mogelijkheden. Mijn moeder heeft nog zo'n ouwetje, en die wordt flink gekoesterd. Ik zag dat ik nog geen volger was, en nu ik dat gedaan heb zie ik dat ik je 100e volger ben? Gefeliciteerd! Zo ver ben ik nog niet... Groetjes Hubertine
O Daan, nu snap ik toch echt waarom je verliefd werd, wat een snoeperd.
Wauwwww,dat is gaaf!!!!
Dat is een wens die in vervulling is gegaan zeker weten.
En die lapjes had je zeker nodig om meteen te naaien?
Heel veel plezier er mee en ik hoop de dingen te zien die je gemaakt heb met deze prachtige machine groetjes yvonne
Je machine is een schatje!!
Leuk om nog een hortensia op een blogfoto te zien..
groetjes
Jane
Wat een mooie machine, daar zul je veel plezier van hebben. Waar een uitje naar een winkel al niet goed voor is.
Congratulations on a wonderful new-to-you sewing machine! I have my Mom's Featherweight and just love it. There's something quite special about those little machines as they hum along. :-)
Gefeliciteerd met de nieuwe dame in het huis.
Daar ga je zoveel plezier aan beleven, dat kan niet anders echt niet.{heb er zelf drie}
Ben heel erg benieuwd wat je al met haar gemaakt hebt.
Groetjes,
Marga♥
Wat een scheetje. Ja daar moet je gewoon voor vallen. Jij dank je wel voor al je lieve berichtjes en tips. Ik krijg je niet in mijn iGoogle dus, sorry zie ik je berichtjes niet altijd. Het was weer gezelie...fijn weekend en ik weet denk ik wel waar jij te vinden bent.
Groetjes Anita
ooh, zo'n schatje uit de kelder van Karen, wat mooi!
Ta Da what a wonderful suprise for you. Hello to Eddie as well.
Every one who has one has a story and yours is great.
Enjoy getting to know your new quilting buddy1
Hoi Danielle,
Mooi is je machine, een echte blikvanger. Ik heb nog de oude Singer van mijn oma staan als siervoorwerp. Door je blog heb ik nu ook de site van Singer ontdekt waar je de leeftijd van je machine kunt vinden.
groetjes Franny
Oh WOW....she's a cutie! Enjoy sewing on her.
She is VERY sweet! I wish I had bought one of these instead of spending all the money I did on a new machine. She would be perfect for the little machine sewing I do.
You are going to love your little featherweight machine. I purchased one recently. You can get a 1/4" foot to use for patchwork.
Wat een schatje! Ben benieuwd of je er echt mee uit de voeten kan. Maar zo om alleen al naar te kijken is het een snoepie.
Wat een schattige naaimachine. Ik kan me voorstellen dat je gelijk op haar verliefd werd.
Schattig machientje!!
Ik heb mjn oude weg gedaan...
Was al lang aan het sparen en ineens zat..
Raar mens ben ik toch....
Wat een leuk machientje. Echt om jaloers op te worden. Veel plezier er mee. Fijne dag en groetjes, Erna
Hoi Danielle,
Bedankt voor je blog bezoekje.
Werkt dit nou echt lekker? Mijn mama heeft er ook nog 1 staan, is van mijn oma geweest.
En anders is het een mooie aanwinst voor in mijn huisje.
Mooie dingen maak je trouwerns, kom zeker vaker even kijken.
Groetjes
Diana
och hemeltje,, wat en schat van en naaimachientje .
heel veel naaiplezier gewenst hoor .
gr sieneke
I love your new little machine. I have one myself but I have NEVER used it yet.
Een reactie posten