Van harte welkom!

Wat gezellig dat je even op visite komt. Ik zou het leuk vinden iets van je te horen. Laat je een berichtje achter? So nice of you to visit my blog. I enjoy reading your comment. Would you please post one?

donderdag 25 november 2010

Inpakken en .... Up up and away!!

Een dikke knuffel voor alle bloggers van wie ik in de afgelopen weken een berichtje ontvangen heb met de vraag of alles hier wel in orde was! Mijn hoofdje werkte even niet mee en wanneer het hoofd vol zit, tja, dan werken de handen ook minder! Het werd dus dringend tijd voor een oppepper en waar kun je dan beter naar toe dan naar een gezellig oord met een lieve vriendin! Het werd een heuse belevenis want de reis ging naar Parijs, ik was er nog nooit geweest, nou ja, dat is te zeggen, wel eens op de Boulevard Périphérique in de file gestaan en dat telt niet heb ik mij laten vertellen hihi!! Het tweede poppenquiltje waar ik de afwerkbies nog omheen moest zetten was net voor de reis af en op de eerste avond kreeg ik dit lieve souvenir, zo kan ik Parijs noooooit meer vergeten!! A big hug for all you bloggers from whom I received a mail in these last few weeks asking if everything was alright! My head was being non-cooperative and when the head is full, well, the hands aren't working either! So it was definitely time for a mental boost and nothing beats a trip to a cozy place with a dear friend! It became a big adventure as we went to Paris, I have never been there before, well, was stuck in traffic on the Boulevard Périphérique but that doesn't count so I am told hihi!! I managed to finish the second doll quilt before the trip and at the first evening I got this sweet souvenir, this way I can't ever forget Paris!!
Wij gingen met de Thalys naar Parijs, daar ben je dus in werkelijk no-time!! Maar ja, ook al gaat het snel, een quilter móet iets te doen hebben, dus kwamen de werkjes uit de tas. Ik had het laatste borduurtje van de X-stitchclub meegenomen. Liezbeth had het voorbeeld in een cakevormpje geplakt, zag er heel leuk uit! Maar hier stond al een poosje een potje met knopen waarvan de deksel er kaal uitzag, dus met een zigzagbandje, een stukje keperband en een lijmpistool staat er nu een potje met een aangekleedde deksel op de kast. We went to Paris by Thalys (High Velosity Train, about 300 km/hr), so in almost no-time!! But even on this short trip a quilter simply has to do some stitching, so a little project came out of a bag. I worked on the last cross stitch from the X-stitch club. Liezbeth made the example in a little cake tin, so cute! But there was a little jar filled with buttons on my workroom shelf that had a bold cover, so with a piece of ric-rac, some cottontape and a glue gun there now is a jar on the shelf with a dressed cover.
Hier alvast wat foto's van wat we zoal onderweg in Parijs gezien hebben, volgende post komen er nog meer hoor, wat passen er toch een boel op zo'n klein kaartje hihi, geweldig gewoon!! Here are a few photo's of what we saw while crusing Paris, there will be more on the next blogpost, boy, you can put a lot of them on a small card hihi, just great!!
Ze stond er nog, wat moet het toch een enorm werk geweest zijn! She was still there, must have been a tremendous amount of work!

Onderhoudswerkzaamheden Maintenance Maar dan wel op hoog niveau! But at a certain level!
Of je zoekt het iets dichter bij de grond, ook hard werken hoor! Or at a somewhat lower level, hard work also!
Arc de Triomphe, het verkeer raast alle kanten op, maar dat is men daar zo gewend, verbazingwekkend dat er niet meer ongelukken gebeuren. Arc de Triomphe, traffic rushes by in all directions, but parisiens are used to that, amazingly not a lot of accidents happen.
Zo maar een paar dure winkelpanden, zijn wij niet naar binnengegaan hoor hihi!! Just a few expensive shops, we didn't enter them hihi!!
Samen met de Metro zie je hieronder het handigste vervoermiddel in zo'n drukke stad! Along with the subway this is the most convenient way of transport in such a busy town! De volgende keer wat plaatjes uit het Louvre. Next time some photo's of the Louvre.
En wat handwerkerigs niet te vergeten hihi!! And a stitchy thingy also hihi!!
Mooie dag verder!! Have a great day!!

36 opmerkingen:

Home and Lifestyle zei

Dat je hoofd vol zat, was niet leuk, maar een bezoekje aan Parijs moet een heleboel goed gemaakt hebben. Het is al lang geleden dat ik er geweest ben, maar toen is de liefde voor de stad geboren en dat gaat NOOIT meer over! Een prachtige stad...ik ben heel benieuwd naar je volgende foto's!

En eh...kalm aan hè! Lieve groet, Ingrid

Erna zei

Oh Daan wat ben ik blij dat je je hoofd weer een beetje hebt kunnen legen.Als je even niet jezelf bent is niets leuker dan met een vriendin een meisjes reisje te maken.En Parijs...heerlijk toch,heerlijke foto's en toch weer wat leuke dingetjes gemaakt.
Pas goed op jezelf...
Knuffel
Erna xx

Yvonne zei

Ik hoop dat je hoofd weer heerlijk leeg is van alles en toch ook weer vol met nieuwe ideeën na dit leuke tripje! Heerlijk dat je ons zo laat mee genieten van je reis! Je knopenpot is een plaatje geworden met dat mooie deksel, echt en eye-catcher! groetjes, Yvonne

AnitaS zei

Dat is wel een hele mooie manier om je weer op te laden: naar Parijs. Je borduurtje is schattig.

katrien zei

Het doet deugd als men er even tussenuit kan,en di t heb je gedaan naar een prachtige stad.

Klaske zei

Ik hoop dat je reisje Parijs heeft geholpen. Zo te lezen hebben jullie het reuze gezellig gehad!

Klazien zei

Wat heerlijk: even naar Parijs!
Bofkont !!
En een beetje tot rust gekomen? Nou ja, met zoveel indrukken zal dat niet meevallen, denk ik.
Maar je kunt wel lekker nagenieten.

Cybele's patch zei

Heerlijke plek om je hoofd leeg te maken. Wat zal je genoten hebben. Mooie foto's, kom maar snel met de volgende serie!
Je gelooft het niet maar de letterverificatie hieronder is: 'talys'. Zou het een hint zijn?

Miranda zei

wat hebben jullie lekker genoten! Mooie borduurtjes trouwens...

Nadine zei

Welcome back, dear Daniëlle ! ;>)
Aaaah, Paris... we went there to celebrate our retirement, 2 years ago. very busy town (that trafic!) - couldn't live there personally - BUT there is something magic about Paris, something in the air that makes you feel in such a special place (Ah, Notre Dame!). As they say : " once you meet Paris, you bring it back home with you" ;>)
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX
NADINE

Else zei

Zo te lezen een heerlijk weekend, weer zat ook mee zo te zien! Nou meis het is je van harte gegund, geniet maar lekker na maar niet te lang want dit meisje is nieuwsaagje naar de andere foto's (lol) fijne avond, dikke knuffel Else

yvonne zei

Ik had al bedacht waar is onze Daantje.
Als ik deze week niets op haar blog zie ga ik Mailen .
Maar hier is ze weer en ook een geldige reden naar PARIJS!!!!!

Joeppie!!!!!

Lekker na genieten en wij doen het bij de foto,s groetjes yvonne

Sheila zei

I enjoyed my visit in Paris with you , great photos of a great city and so glad you enjoyed your time .

Guusje, zei

Wat fijn dat je het zo geweldig hebt gehad, moest ineens aan je denken vanavond en zie hier... Leuke dingen heb je ook weer gemaakt en heerlijk om weer een bericht te lezen.
Knuffel van Guusje ehh mij dus.

marijke zei

Je foto's van je reisje zien er geweldig uit, even er helemaal tussenuit. Heerlijk!
En nu thuis, rustig gaan genieten van alles wat je leuk vindt.
Heel veel liefs, groetjes Marijke

Simone de Klerk zei

Fijn te lezen, dat het beter met je gaat. En wat heerlijk, zo'n paar dagen in Parijs met een vriendin! Genieten!
Ik verheug me op de volgende foto's, want Parijs is en blijft een prachtige stad! En ... het is altijd leuk om het met andermans ogen te zien!
Alvast een fijne vrijdag (o:

Cisca zei

Wat heerlijk, zo'n reisje naar Parijs. Ik hoop, dat dat hoofd van je weer helemaal is zoals het moet zijn. Leuk toepasselijk borduurtje van de dames van BD, leuke herinnering. IK heb het laatst ook gemaakt, maar moet het weer ergens tegenkomen. Prachtige foto's, ik ben ook nog nooit in Parijs geweest, ik ben benieuwd naar de rest.
Liefs, Cisca

Cisca zei

En nog een heel leuk borduurtje, leuk verwerkt op die knopenpot!

Tineke zei

He wat fijn joh, het ziet ernaar uit dat je leuke tijd hebt gehad in Parijs - leuke foto's. Het speldenkussen is prachtig!

Francien zei

Ja joh Daan...soms komt gewoon het leven tussen de plannetjes en het gefreubel...wat heerlijk dat je dan lekker weg kunt gaan naar een lieve vriendin in Parijs nog wel...wat zal het leuk geweest zijn en wat een mooie foto`s heb je gemaakt...zo te lezen heb je het zeer naar je zin gehad..heb je nog iets leuks gekocht...dat helpt ook altijd!!...ben benieuwd naar je volgende berichtje!!
groetjes Francien.

tiny zei

Fijn dat je zo genoten hebt van je meisjesreis, hoop dat je er nu weer een poosje tegen kunt. Mooie foto's en een prachtig borduursel.
Groeten Tiny

Wendy zei

Oh, wat geweldig.....mijn hart gaat er weer sneller van kloppen als ik al die foto's uit Parijs zie, ik was er afgelopen zomer nog en blijf het er geweldig vinden.
Wat heerlijk dat het je zo goed gedaan heeft.
Zien we elkaar zondag nog bij Bep?

Lieve groet, Wendy

Sylvia zei

Tja, soms heb je wel eens een "reset" nodig en kan niet beter dan in Paris.
Ik vond het daar ook altijd heerlijk!
Kalm aan verder en bon courage!
Liefs Sylvia.

Miriam zei

I am glad you are well, Danielle and that you had a wonderful trip to Paris.
Love the stitchery and the ric rac!!

Great photos of Paris. I remember the LV building! (We didn't go in there either! lol)

Barbara J zei

Thank you for visiting my blog Danielle. Looks like you had a great time in Paris ...oooh la la!

Love the doll quilt that you completed too.

Yes, we crafters never have enough boxes to put our stuff in :)

gerda zei

OH MAY.....er komen allemaal herinneringen bij me omhoog bij het zien van je foto's!!!!
Heerlijk hé...PARIJS..;0)
Maar werd je er werkelijk rustig van..ik had het gevoel dat ik ontplofte..bij zoveel indrukken..en als ik denk aan waar je vast naar toe bent geweest....WHAAAAAAA...zoveel mooi's......
maar je hebt vast GENOTEN..;0)
fijne dag

Dorothé zei

Heerlijk Daan, dat het hoofd weer een beetje leeg is. Er gaat ook niets boven het medicijn "Paris".

Heidi zei

Hallo Danielle! Was zoals je weet ook al lang weg van blogland. Onze verhuizen liep al erg zwaar met veel problemen. Nu de laatste dingen op hangen en een plekje geven. Bedankt voor de welkom terug. Een paar dagen weg klinkt lekker. En zo te zien heb je genoten. Ben h*e*l*e*m*a*a*l weg van de deksel van je knoopjes pot. Prachtig! En je nieuwste doll quilt is mooi geworden. Ik kijk naar uit als ik weer tijd en rust hebben om met mijn verder te gaan.

Hugs en groetjes ~
Heidi

Terry zei

So glad you enjoyed Paris. It's on my return to list. We did a 3day stop a few years ago.
I will return .

Like your cross stitching.

Heleen zei

Lekker hoor even bijkomen in Parijs! Niet slecht toch? Mooie foto's, benbenieuwd naar de rest.

Lida zei

Hoi Daan,
Fijn dat je hoofd weer een beetje opgeschudt en opgeruimt is en er zo weer plek is voor leuke dingen! Zo te zien hebben jullie je goed vermaakt in La Douce!! Lekker hè, zo even ertussen uit! In ieder geval een schattig quiltje er weer bij en wat een mooi kussentje! Gaaf idee dat potje met dat borduurtje en band versierd is nu een sierraad op je werktafel! Ben blij dat je weer terug bent, heb je gemist!! Fijn weekend, knuffel
Lida

Anneke zei

Welkom terug in bloggerland, ik heb je wel gemist hoor!!!
Maar je moet inderdaad keuzes maken en dan is je gezondheid het belangrijkst!!
Heerlijk die foto's van Parijs zo'n prachtige stad.
Ik ben er 3 keer geweest en het blijft trekken zeker nu ik weer de foto's van jou zie.

Zet je blog maar weer lekker vol met je foto's,quiltjes,borduurwerkjes enz. enz enz. Dan vul je onze hoofden en bij jou blijft het lekker opgeruimd (grapje je weet wel wat ik bedoel!!).
Het voornaamste is dat je vanaf nu beter naar je lichaam moet luisteren.

fijn weekend en veel liefs vn Anneke

Marieke zei

Ah, lekker bijgetankt, dus. Heerlijk. En nog wel naar Parijs. Mooi deksel heb je gemaakt, trouwens! Ben benieuwd naar de rest!

Sandra Henderson zei

So happy to hear about your vacation! We stayed in the St Germaine area... There was he LV stor and I did NOT go in. Lol
Oh what wonderful news! I am sure that you will have to go back now. Isn't it wonderful?! Dreamy! So happy for you.
Great idea to bring stitching and I still think of the nice girl you met on another trip. Did you ever hear from her again? Stitches never meet a stranger..... Xo

josé zei

Daantje wat heerlijk naar PARIJS. Ik ben daar ook verliefd geworden op deze plaats. Samen met een vriendin lekker je hoofd leeg maken.

Die nu weer vol ideeén zit zeker na deze trip.
Je cadeautje heerlijk die staat hier ook. Met Souveniers er op genaaid uit Parijs.

En je deksels wat zal die mooi staan te pronken op je kast. Prachtig !!
Heerlijk dat ik mee mocht met een rondwandeling.
Bij mij komt ook alles weer boven.
Ik ik mag hier weer komen volgend jaar voor de beurs.

Geniet nog lekker na, ik hoor je verhalen nog wel Liefs en knuffel José

Carla zei

Hallo Danielle,
Ik probeer het nog een keertje ik heb een slachtoffer gevonden die me stukje verder kan helpen,
Groetjes Carla E

Related Posts with Thumbnails