Stof - dust

Wat een lieve reacties heb ik weer van jullie mogen ontvangen!! Heel erg bedankt, ik ben er altijd heel blij mee hoor en zeker de verhaaltjes over Taegan worden aan DH en DS doorverteld! Thanks so much for your lovely comments!! Especially the ones concerning Taegan are told to DH and DS and much appreciated!

Ooooohhhhhh, tjongejonge, zijn er alweer 10 dagen voorbij sinds mijn vorige berichtje!! En dit keer is het niet "de schuld" van Taegan hoor!!! Nee, er lopen hier vreemde mannen in huis die een hele berg stof van de verkeerde soort maken want de badkamer wordt namelijk verbouwd! Daarnaast werk ik extra ochtenden omdat er een collega ziek is dus doe ik een steekje tussen het werk en het stofruimen in. Ohhhh boy, 10 days have passed since my last post!! This time it isn't little Taegan's fault!!! Oh no, strange men are running around in our home making a whole lot of dust because our bathroom is getting a make-over! I am also working extra hours because of a sick colleague, so stitching is done in between work and cleaning.

Tuurlijk is het wel gelukt om blok 4 van In my Garden af te maken, afgelopen zaterdag heb ik het bij Dorry gebracht en gelijk stof voor blok 5 meegenomen, dat wordt ook al weer zo leuk!! Het is namelijk het middelste blok van de quilt en er staat een heerlijk huis op!! Zo een waar je hart van gaat kloppen, mooi hekje voor de deur, er is vast wel een quiltkamertje in dat huis hihi!! Dus ... het prikken gaat door hoor!! Luckily I managed to finish block 4 of In my Garden, I brought it to Dorry Saturday last and took home the fabrics needed to make block 5, yet another gorgeous block! It will be the middle block of the quilt and it shows a lovely cottage!! The one that makes your heart beat, nice gate in front, it must be holding a cute quilt room hihi!! So ... the applique continues!!

Aanstaande zaterdag is er bij 't Quiltgebeuren in Brielle een zogenaamde Bloggersdag georganizeerd, ik ga er met een paar vriendinnen naar toe, lekker gezellig kletsen, misschien een workshop volgen, ben benieuwd wie er komen! Tussendoor een steekje aan iets leuks of een stofje aaien. Verdere gegevens kun je hier vinden. Coming Saturday a so-called Bloggersday will be held at 't Quiltgebeuren in Brielle, chatting with my friends and acquintances, maybe do a workshop, am curious who will come! Working on something nice in between or simply caressing the fabrics. You can find more details about this day here.

Taegan is inmiddels 16 weken oud en weegt maar liefst 18,6 kilo!! Het gaat hard met onze "kleine"!! Moet je eens zien op deze foto, het is dezelfde bank waar ze een paar weken geleden nog zo makkelijk onder kon liggen met haar kin op de rand! Of naast Yvette, het scheelt nog maar een centimeter of 15 en dan is ze net zo groot! Haar voornaamste hobby is het verwijderen van onkruid, nou ja, hier en daar een ander bloempje hihi!! Taegan is 16 weeks old by now and weighs 18,6 kilos!! Our little one is growing up!! Just have a look at this photo, it is the same bench she could get under so easily a couple of weeks ago, sleeping with her chin on the edge! Or next to Yvette, she is only 15 centimeters shorter! Her most important hobby is the removal of all the weeds, well ok, including another flower here and there hihi!!

Ik had deze post vanmorgen al gemaakt, maar Blogger had kuren en dus hopsakee .... weg tekst, weg foto's! Er kon ook niet aangemeld worden, dus bij deze: een fijne avond en wie weet tot zaterdag! I had made this post this morning, but Blogger had some difficulties and so ... text and photos disappeared! I couldn't register either, so: have a nice evening and who knows we will meet on Saturday!