Pompoenen - Pumpkins

Iedereen nog bedankt voor het verzinnen over de naam van het plantje!! Het is inderdaad een Streptocarpus, Aart bedankt joh! Binnenkort ga ik zeker proberen om het plantje te stekken. Thanks all for helping us finding the name of the little plant!! It's a Streptocarpus, thanks so much Aart! Will try to multiply this plant. Wat een prachtige kleuren ga je al in de natuur zien he?!! Bij iedere bloemist staan de pompoenen al, heel veel asters in allerlei kleuren en nog veel meer om het huis mee aan te kleden. Wij quilters kunnen pompoenen maken die altijd goed blijven, om op te hangen of neer te zetten, er zijn zoveel verschillende patronen in omloop, er zit voor iedereen wel een pompoen bij denk ik. Deze ukkepukjes staan op blok 7 van In my Garden, ze zijn ongeveer 3 cm groot en al een poosje af hoor, want vandaag is het weer Blok van de Maand dag bij Dorry en is blok nummer 7 in de winkel te bekijken, in het echie zal ik maar zeggen hihi! Nature gives us gorgeous colours this autumn!! Every florists sell pumpkins, many asters in various colours and much more to decorate our home with. Us quilters can make pumpkins which will last for ever, on a wall of on a cupboard, there are so so many patterns, there is a pumpkin for everyone I think. These little ones are on block 7 of In my Garden, they measure approx 3 centimeters and were finished some time ago now, because today it is Block of the Month day at Dorry's and people can take a look at this block at the store, in real life so to speak hihi! Dit is blok 7, compleet met leeggemaakte bloempotten en een nieuwsgierige eend bij het schuurtje. This is block 7, with emptied flower pots and a curious duck near the little barn and all. Zoals beloofd een foto van het gebreidde vaatdoekje, ik heb er gelijk maar 1 achteraan gebreid, gewoon iedere dag een paar naaldjes en voor je het weet is het af! As promised a photo of the knitted dish cloth, knitted another one also, just a few needles every day and before you know it it is finished! Wat is er toch veel te ontdekken in het leven van een jonge Labrador! Het verbaasde koppie toen de vriezer moest worden ontdooit en het ijs kraakte, ze ging er snel met een stukje vandoor, want dat was wel héél interessant! There is so much to be discovered in a young Labradors life! You should have seen her surprised face when we thawed the freezer and the ice cracked, she took off in a hurry with a bit of ice, because that was most interesting! En ja, al die ontdekkingen, jullie raden het al: daar wordt je moe van!! De foto is een beetje donker maar misschien kunnen jullie zien dat Taegan al net zo groot is als Yvette!! En bijna net zo zwaar, ze weegt al meer dan 30 kilo!! And well, all these discoveries, you can guess: they make a dog so tired!! The photo is a bit dark, but maybe you can see that Taegan is as big as Yvette!! And nearly as heavy, she weighs 30 plus kilos already!! Sfeerplaatje he?! Prachtig die zon op de gele bladeren, de komende dagen kunnen er nog meer van deze plaatjes worden geschoten want de vooruitzichten zijn goed! Don't you just love this photo?! Gorgeous how the sun lights up these yellow leaves, these next few days we can make a lot more of these photos because the weather prospects are great!

Schiedam bij zonsondergang, deze foto is genomen tijdens 1 van onze quiltvriendinnen avondjes op de dinsdagavond. Sunrise at Schiedam, this photo has been taken during 1 of our quilting friends Tuesday night evenings.

Morgen gaan wij voor 14 dagen met vakantie, lekker in Nederland, stapel boeken en handwerk mee, het huis blijft bewoond achter (dit even voor de heren van het brekersgilde). Voor Taegan wordt het een kennismaking met de bossen van Overijssel! We will be leaving for a 14 days holiday tomorrow, staying in Holland, taking a stack of books and stitching along, our house stays occupied (message for the burgler guild). Taegan will discover the woods of Overijssel!

Hele mooie dagen allemaal en tot later!!

You all have great days and till later!!

N.B.: "In my Garden" wordt als BOM door mij in opdracht van en met stofjes van Quilt it & Dotty gemaakt. Het patroon is van Hatched & Patched. "In my Garden" will be made by me as BOM commissioned by and made with fabrics from Quilt it & Dotty. The pattern is by Hatched & Patched.