Van harte welkom!

Wat gezellig dat je even op visite komt. Ik zou het leuk vinden iets van je te horen. Laat je een berichtje achter? So nice of you to visit my blog. I enjoy reading your comment. Would you please post one?

vrijdag 4 november 2011

Eindelijk - finally

Eindelijk weer even tijd voor het plaatsen van een berichtje, heb jullie schandelijk lang laten wachten, foei! Om te beginnen een verslag van de second opinion in het oogziekenhuis. DH ging mee, want al mankeer ik gelukkig niets aan mijn oren, twee horen nu eenmaal beter dan één nietwaar? Wij werden te woord gestaan door een kundig professor met alle tijd van de wereld en dat zorgde ervoor dat alle vragen op mijn lijstje aan de beurt kwamen én beantwoord werden. Het was eerder geruststellend dan verontrustend wat ik te horen kreeg. Finally some time to make a post, sorry to have kept you waiting!! First a report on the second opinion from the eye hospital. DH went along, because although my ears work perfectly, two sets of ears always hear more, don't they? We talked to a professor who had all the time in the world and who answered all my questions on my list. It was more reassuring than worrying what he told me.
De troebelingen die ik de hele dag met mijn linkeroog zie, veroorzaakt door de glasvochtloslating, moet ik 1,5 tot 2 jaar de tijd geven. Bij een deel van de patiënten met deze aandoening zakken de vezels buiten het zichtveld, dus ..... duimen en hopen dat dit bij mij ook zo gaat. Het doet gelukkig geen pijn, maar het is zeer vermoeiend om die grijze veldjes voorbij te zien trekken de hele dag. The blurs which I see with my left eye all day, caused by the vitreous detachment: need to wait for 1,5 upto 2 years. With some of the patients having this condition the floaters drop out of sight, so .... keeping my fingers crossed and hope for the best. Fortunately it doesn't hurt, but I get so tired watching all those grey floaters all day long.
Dan is het de Macula Degeneratie in beide ogen, de droge vorm. Er is op dit moment geen aanwijzing dat het in de ernstigere vorm, de natte, over zal gaan. Van beide ogen zijn scans gemaakt, geweldige apparatuur, geen verdoving nodig en dus geen vervelende uitwerking daarvan. Deze scans lieten de MD zien die in het rechteroog problemen geeft met het directe zicht: geen rechte lijnen meer en een grijs gebied. Deze problemen worden nu nog door mijn linkeroog behoorlijk goed opgevangen en ook hier is het .... duimen en hopen dat dit nog lang stabiel mag blijven. As to the Macula Degeneration in both eyes, the dry form. There is no indication at this moment it changing into the wet, more serious, form. Both eyes have been scanned, great equipment, no local aneasthetic needed. These scanes showed the MD in my right eye that causes problems with the direct sight: no more straight lines and a grey area. These problems are for the most part being taken care of with my left eye and so .... keeping my fingers crossed and hope it stays stable for a long time.
Het is gelukkig geen kwestie van verkeerd gebruik van mijn ogen, dus vrees niet en prik gewoon door. Fortunately it is not a matter of ill use of my eyes, so don't be afraid and keep on stitching!!!!
Een lieve vriendin zei: je hebt vast een nuchter feestje gevierd, niet uit de band gesprongen zeker? Nou ... ik heb altijd even tijd nodig om de boel op een rijtje te zetten en de fles Merlot heeft ons heerlijk gesmaakt 's avonds!!! En .... gewoon doorgaan met het maken van steekjes, soms iets groter, maar niet minder leuk, er is nog zoveel moois te maken!!! A dear friend of mine told me: bet you had a sensible celebration? You know, proper, not jumping up and down and shouting "God is good". But well .... I always need some time to get my head around it and the bottle of Merlot tasted so good in the evening!!! And .... just continuing making those stitches, maybe a bit bigger sometimes, but not less lovely, there are so much great things to do!!!
Eindelijk is de quilt gemaakt met ruitjes van Roberta Horton een AFFO!!!! De stofjes had ik al jaaaaaaren in huis, het middendeel van de top was zelfs al af, maar de afmeting was niet maar mijn zin, te lang en te smal. Door de rand aan te passen is het toch nog goedgekomen hihi!!
Heb grote harten erop gequilt, de rand op z'n Nederlands gedaan, gewoon rechte lijnen dus en klaar! Om lekker over de schouders te hangen, hij is al getest door DSGF en goedgekeurd! Finally the quilt made with Roberta Horton plaids is a real AFFO!!! Had the fabrics for many years laying in my cupboard, had even finished the top middle part, but I didn't like the dimensions, too long and too narrow. By adjusting the borders it fitted ok!! Quilted it with big hearts, a Dutch border, meaning straight lines and finito!! Already tested around DSGFs shoulders and approved!
In de vakantie was ik begonnen met het breien van een sjaaltje in de mandjessteek, op naalden 3,5 , de winter kan beginnen want het sjaaltje is af hihi! Het paarse breisel dat jullie rechts op de foto zien wordt een poncho voor een dochtertje van een collega, dit gaat op naalden 10!! Grote steken, snel klaar, 45 steken, gaat als een trein hihi!! During our holiday I started knitting on a small scarf using the basket stitch, needles size 3,5, winter can start: the scarf is done hihi! The purple knitting you see on the right will be a poncho for my colleague's little daughter, using needles number 10!! Big stitches, easy as pie, 45 stitches, for superfast knitting hihi!!
En om even te laten zien dat onze dames behalve slapen ook nog wel eens spelen, met wapperende oren en al!! Just to show you that our ladies do play, flapping ears and all, apart from all the sleeping!!
We hadden de bench van Taegan al opgeruimd, het ging heel goed, maar oh oh, puberteit wellicht, ze was opeens het NRC gaan lezen, klosjes garen getest, leren schaaretuitjes bekeken om daarna alles gemillimeterd te versnipperen. Iedere dag ligt de quilt van tafel op de grond, gelukkig nog wel heel, maar de hardboardplaat die de tafel beschermt heeft nu afgeronde hoeken hihi!! Voordat de boel uit de hand loopt hebben we vanmiddag de bench maar weer beneden gehaald en in elkaar gezet. Je ziet Yvette al kijken: heb ik eindelijk weer rust!!! We had already cleared Taegan's bench, all went well, but oh oh, puberty perhaps, she started reading our newspaper, tested YLI spools, checked out leather scissor cases and cut up everything afterwards into tiny pieces. The big quilt is to be found on our livingroom floor every day instead of on the table, in one piece that is pfffff, but the hardboard protector on the table has rounded corners now hihi!! Before things get out of hand we placed the bench back this afternoon. Yvette looked like she was saying: peace at last!!!
Iedereen een heel mooi weekend!! Geniet van de steekjes!!
You all have a great weekend!! Enjoy those stitches!!

41 opmerkingen:

Home and Lifestyle zei

Dat klinkt gelukkig allemaal aardig positief en je houdt de moed er zelf ook in...helemaal goed!

Succes met de steekjes en een fijn weekend! Lieve groet, Ingrid

Anoniem zei

Wat ben ik blij om dit positieve nieuws op je blog te lezen. Fijn weekend!

Lida zei

Hoorde vanmorgen al van de sloperspraktijken van Teagan en wat was ik blij dat Tara in haar pubertijd buiten zat, wij hebben alleen afgekauwde bezemstelen, vegers en blikken handvaten en verder is er een kapitaal aan kauwstokken door gegaan, maar nu eet ze alleen nog tennisballen en voer! Dus sterkte en ja laat die bench nog maar een poosje staan, wel zo lief voor Yvette!
Je quilt is gaaf geworden en daar ik alleen met grote steekjes kan quilten, welkom bij de club!
Mooi breiwerk, groetjes
Lida

Vlijtige Handjes zei

Wat fijn dat je goed nieuws hebt gekregen. Ik vind je quilt helemaal Top! Zo leuk met de fellere kleuren.
Geniet van je freubelen en een fijn weekend.
Groetjes Anita

AnitaS zei

Wat een lekkere lange blog. Je ogen zijn gelukkig ook niet slechter geworden. Mijn steken worden ook steeds groter. Bij mij is het gewoon de leeftijd. Je quilt is prachtig geworden. En ja ook puberhondjes zijn slopertjes.

Heleni zei

Dat is toch aardig goed nieuws over je ogen Daniëlle. Houden zo.
Wat een enig quilt met mooie heldere kleurtjes. De rand er omheen vind ik helemaal super.

groet Heleni

Sylvia zei

Nou gelukkig dat je in ieder geval geen slechter nieuws hebt gekregen, dus voorlopig houden zo!
Ja de hondenpuberteit pfpfpf, onze golden retriever heeft ooit bollen wol vakkundig door heel de kamer "gepunnikt" en de leuning van een rotanbank laten slinken tot de helft in omvang!
Maar....je moet er wat voor over hebben, hè!? Gr.Sylvia

Sheila zei

So happy to hear that your eyes have not gotten worse ,keep my fingers crossed that they will keep the same. I Love the quilt ,so glad you finished it that would have been such a shame , it is so pretty. Enjoy your weekend.Hugs Sheila

Marion zei

Mooi is-ie, die Roberta Horton quilt. Ik heb er zelf ook een quilt van (of eigenlijk: mijn zoon Teun heeft zo'n quilt). Dat is inderdaad meer dan 10 jaar geleden dat deze stofjes hot waren :)
Gelukkig dat je ietwat geruststellende berichten hoort over je oogziekte. Blijf maar lekker doorgaan met het maken van steekjes (of steken. wat maakt 't uit!?!?)

groetjes,
Marion

yvonne zei

Hoi Danielle,
Ik hoop zo voor je dat het hierbij blijft en niet erger gaat worden .
We blijven duimen voor je .
De quilt is heel erg leuk ,en dan de dames geweldig leuk zijn ze .
Hier ook vanalles met de 2 dames heerlijk rommelen samen en ook kijken wie de baas wel is .
Geniet van ze liefs yvonne

Mascha zei

Ben blij voor je dat het toch positief nieuws is. Je quilt vind ik echt prachtig met deze kleuren. En ik moet eerlijk bekennen dat ik wel een beetje moet lachen om de actie's van je hond.
Groetjes Mascha

It's me zei

Wat een goede berichten .....oh meis je wil niet weten hoe blij ik ben !!!...en wat zul jij ook blij zijn niet dan??? ook al ben je er nog niet wel positief toch???...en ochhh die twee kijk nou......zo liefffff.......succes met Taegan !! o o o wat een beoffie is dat toch.......liefs van mij....xxx....fijn weekend...

Els zei

Hey Danielle, fijn om te horen dat het toch positief nieuws is en je quilt is weer prachtig. Groetjes van Els.

Guusje, zei

Wat fijn dat de second opinion goed nieuws heeft gegeven. Ik duim voor je dat het nog lang zo mag blijven, ben erg blij voor. Mooie quilt heb je afgemaakt erg warme kleuren en je breiwerk mooi. O wat een ondeugd is het toch weet er alles van heb tegenwoordig een hulp in huis.
Een heel fijn weekeinde.

Saskia zei

Had ik een heel verhaal geschreven, wil google me account niet pakken. pfft. nog maar eens proberen.
Knap dat je positief blijft en je koppie niet laat hangen. Zou me dat zo kunnen voorstellen, want het lijkt me knap vermoeiend! Over koppies gesproken. Die twee over de grond rollend zijn ook heerlijk. Eentje is zeker lekker aan het puberen?...

Craftluver zei

Wow wat een goed nieuws wat je ogen betreft! Ok, je weet niet hoe lang bhet nog zo goed gaat, maar er is hoop dat je niet gelijk binnen 1-2 jaar blind bent. Gelukkig dus nog de ndoige steekjes in het vooruitzicht! Zo kan ik ook weer ff opgelucht adem halen! Echt ik heb veel aan je gedacht en op de achtergrond mee geleefd. We kunnen nog veel moois van je verwachten dus! En Teagan....wat een dondersteen, ja, die pubertijd dat doet wat he! Heb hier ook weer een puber rond lopen! Zo gauw de blaadjes vallen is ze ineens weer een puber pup die met vier pootjes de lucht in springt als een lammetje! En vooral veel stoeien samen en met de vriendjes in het park! Geniet maar lekker van die meiden en laat die bench nog maar ff staan tot ze 1 1/2 is! Zo lang duurde het bij Flopke voor ze wat rustiger werd! Dikke knuffel van hier!

Yvonne zei

Nou, ik blijf met je meeduimen hoor! Toch een beetje positief nieuws gelukkig en net wat je zegt, gewoon lekker doorgaan met steekjes zetten! Je quilt is prachtig geworden, heerlijk als je weer zo'n project af hebt hè? Fijn weekend gewenst! Ik neem vanavond een borreltje op je gezondheid!

Marijke zei

Wat een prachtige quilt!!! Helemaal verliefd op ruitjes!!!
Heerlijk de dames zien stoeien en hihi het kijken van Yvette naar de bench!
fijn weekend,
liefs Marijke

conny's quilts en creaties zei

Hoi Danielle
Wat bijzonder, ik had nog nooit van achterste glasvocht membraan loslating gehoord toen ik in september die diagnose kreeg. Nu lees ik dat jij hetzelfde hebt met dezelfde effecten. Heel vermoeiend kijken inderdaad. Het zou inderdaad moeten wennen en uiteindelijk minder vervelend worden...maar leuk is anders. geniet dus maar van je prachtige quilt en andere leuke dingen!

Annelies zei

Goed dat je een second opinion hebt gedaan.
Je quilt vind ik prachtig !

Rennie zei

Nou voorlopig gunstige berichten. Hou deze energie vast en geniet van je hobby. Wat een prachtige quilt. Gefeliciteerd.

katrien zei

Prachtig die quilt.

En de moed niet opgeven voor je ogen,de berichten klinken geruststellend.

Esse-Riekje zei

Fijn hoor dat positieve nieuws , gefeliciteerd, het brengt in ieder geval wat rust..

tiny zei

Blijf lekker doorprikken en breien. En de bench is een uitkomst hoor,gewoon af en toe rust.Fijn weekend Tiny

Anoniem zei

Dear Danielle, I am so glad that your report from the hospital was more positive. I wish you all the best. Beautiful quilt as always! Ann x

Terry zei

Wonderful news!!!!
Plaid quilts have a special charm. They always remind me of autumn maybe because the flannel shirts my father and brothers wore were plaids. I like the quilt and the knitting also suggests season change.
Happy Happy stitching!!!!

Barbara J zei

It must be a relief all around that your eye problems are not as bad as can be. Also you had a professor that provided very good explanation.

I hope the condition maintains and get better and does not worsen for a long time to come.

Love the quilt and the doggies naughty or not! :)

Merlot? Cheers!

Valentina zei

Wat een mooie quilt! En die meiden, agh-schattig! en lekker ondeugend, LOL! I'm so happy for you, cheers! :)

Jossie zei

Gelukkig dat de oogarts positief nieuws voor je had.
De ruitjesquilt is mooi geworden. Hij ziet er zo gezellig uit.

Miranda zei

Ik zat al te denken en hopen dat je oogjes nog hun werk kunnen doen. Maar gezien aan je show and tell zit het nog wel snor...en gelukkig heb je nu betere info over hoe en wat. En net wat je zeg, dan maar grotere steekjes en wie weet grotere blokjes...knuffel

jolanda zei

Wat een geweldig nieuws Daniëlle!!! De troebelingen die je nu de hele dag ziet, kunnen dus verdwijnen en daarvoor hoef je gelukkig niet te stoppen met quilten o.i.d.
Daarnaast kan de MD nog heel lang stabiel blijven en ik hoop van harte voor je dat dit ook zo zal zijn.
Je ruitjes quilt is prachtig geworden maar ook de quilt die eronder ligt met dat huisje vind ik super... zulke mooie kleuren allemaal!!
Wat is Taegan ondeugend zeg!! Gelukkig was dat bij Sarah vrij snel afgelopen destijds. Alleen had zij dus wel mijn eerste quilttop (waar ik al zo ver mee was) te pakken gehad en er middenuit een groot gat gegeten. Niet zo heel erg hoor, want ik had toch achteraf gezien helemaal de verkeerde stofjes gebruikt. Maar op dat moment vond ik het toch niet zo héél leuk.
groetjes, Jolanda

Anneke van Diggelen zei

Nou meid een heel verhaal met hopelijk een goede afloop??!!
Want iets aan je ogen gaan mankeren is geen pretje!!!
Dus duimen we vrolijk met je mee dat alles weer goed mag blijven gaan en dat de klachten gaan verdwijnen zonder operaties of degelijke!
Wat is de hond al weer groot geworden zeg ja en nu de moeilijkste tijd de PUBERTIJD net zo erg als van de KIDS ha,ha sterkte ermee maar dat gaat je wel lukken.

Groetjes Anneke

Anoniem zei

Fijn dat de dokter tijd nam om al je vragen en twijfels te beantwoorden. En het nieuws valt nog mee.... Verzorg je ogen maar goed!
Prachtige Affo Daantje!
LOL met de wapperende oren!

Dear Jo zei

Hoi Daniëlle,
Ik heb met een beetje afgrijzen je berichtje over je ogen gelezen. En dat met een reden. Ik ben sinds 2003 ook oogpatiënt en weet helemaal wat je doormaakt. Ook ik was een groot deel van mijn zicht kwijt door ontstekingen, netvliesloslatingen en white-dot syndrom. Voor mij betekende dat uiteindelijk opname in het UMC Utrecht en aan het Prednison infuus. Daarna ben ik nog aan beide ogen geopereerd aan Glaucoom en Staar. Het waren heftige jaren en ik heb er nog altijd last van. Ben altijd angstig waar het de ogen betreft. Sinds twee maanden heb ik ook een kleine glasvochtloslating. Dat mag zegt de dokter, maar toch????
Ik wens je veel sterkte. Prik lekker door. Dat heb ik indertijd ook gedaan, hoor. Als het maar even ging maakte ik een blokje voor mijn Dear Jo. Daarom betekent de quilt ook zo veel voor me.
Je quilt is prachtig geworden en het verhaal van de honden is heerlijk om te lezen. Zulke boefjes!

Anita zei

Gelukkig is Nero dus niet de enige sloper, die zit ook nog steeds veilig in zijn benche.
Je quilt is een schatje.
En over de rest hebben we het al gehad.
Hele dikke knuffel van ons.

Karen zei

I am a little behind reading blogs, by 2 weeks! So very happy to hear your eye report, I think about you often.

Siobhán zei

I'm glad that you got some reassuring news! Your quilt is absolutely STUNNING!

Willy zei

Dat is voorlopig wel even een geruststelling en we blijven duimen.
Wat een prachtige quilt en dat breiwerk ziet er ook mooi uit.
Ik zag je honden op de foto bij Lida zo lief naast elkaar liggen, dan kun je er wel tien van hebben.
Alvast een fijn weekend, groetjes

Anoniem zei

Hoi Danielle,
Ik vind het altijd gezellig om je te volgen op je blog. Zo blijf ik toch nog op de hoogte van een "oud" mumm-lid, hihihi.
Hier in Zeewolde gaat alles goed.
Ik heb sinds september ook last van glasvochttroebelingen. Ik had er dagen bij dat ik met 1 oog niets meer zag. Erg griezelig en zeer vermoeiend (veel hoofdpijn).
Maar inmiddels gaat het steeds beter. Gisteren bij de oogarts geweest. De troebelingen zijn al aan het "uitzakken", en hij verwacht zelfs dat ik er over een poosje geen last meer van zal ondervinden.
Dus houd goede hoop wat dit betreft.
Ik zou het leuk vinden om elkaar weer eens te ontmoeten. Ik ben ook erg nieuwsgierig he het met andere mumm-leden is vergaan.
Wie weet een keer een reunie organiseren.

Liefs vanuit de poler, Iris Blaauw

Anoniem zei

Gelukkig blijkt het glas dan toch halfvol te zijn. .. houden zo!

De quilt is bijzonder fraai geworden - helemaal mijn kleuren.

Anne Marieke zei

Wat heerlijk dat je toch weer wat positiever nieuws hebt gekregen. Nou duimen dat die troebelingen snel wegzakken en dat de MD stabiel blijft.

Je bent in ieder geval heerlijk bezig met breien en je quilts.

En die twee dames van je zijn om op te vr....eten.

Related Posts with Thumbnails