Present - here again

Nieuw jaar, nieuwe kansen! Waarop?? Nou ja, misschien wordt de stapel UFO's een beetje lager, zou al een nobel streven zijn denk ik zo. Bovenop ligt de medallionquilt, rand nummer zes is aan de beurt en er komen vierkanten in voor, op hun punt geplaatst 7 x 7 cm groot. Het middendeel van het quiltje is een geappliqueerde vaas met blommen en er kwam na lang verzinnen een plannetje bovendrijven. Als ik nu eens in de laatste rand ook was applicaties maak? Dan hou je de boel bij elkaar lijkt me. Vorig jaar zag ik een aantal blogs met daarop die schattige dots, even gezocht, het middendeel daarvan verkleind en nu ben ik druk in de weer met het maken van 28 vierkanten met daarop een rondje zoals op de foto te zien is. Voorlopig ben ik dus wel even bezig maar het is heel leuk om te doen!  New year, new chances! To what?? Well, perhaps the stack of UFO's will get a little smaller, nobel ambition I think. On top is the little medaillon quilt, border number six is filled with squares on point 7 x 7 cm big. The center of the quilt is an appliqued vase with flowers and after some hard thinking a plan emerged. What if I do some applique in this last border? To keep things together. Last year I saw those lovely dots on some of the blogs, searched for a while, reduced the center and now I am busy making 28 squares with a circle of dots as shown on the photo below. So, busy for the moment but having lots of fun!

Toen lag er ook nog een paar sokken in de maak voor DH, vorige week even doorgebreid want stel je voor dat het toch nog winter wordt!! Dan heeft DH tenminste warme voeten want ze liggen inmiddels in de la! Then there was this pair of socks for DH, knitted a lot last week and imagine mister Winter will come to Holland!! At least my DH will have warm feet because they are in the drawer by now!



Nee, nee, niet schrikken hoor, we hebben er niet nog een dametje bijgenomen. Deze knuffel komt van Ikea! Wat een joekel he, Taegan heeft er eerst eens flink mee lopen schudden want wie is er hier de baas zeg!! No, no, don't be alarmed, we didn't get yet another little lady. This toy is by Ikea! Isn't it big, Taegan had to toss it around because well, who's boss?!!  

Yvette doet het was rustiger aan, die ziet er wel de voordelen van, een slaapje tegen zo'n kussentje aan is heeeeeerlijk!!! Yvette takes things more easy, she notices the advantages, a nap against this pillow is looooovely!!!

Maar aan het einde van de dag: wie komt mij nu redden van die blonde donder?! But at the end of the day: who is going to save me from this blond monster?!

De dotjes voor rand 6 liggen te roepen op tafel dus ik ga er nog een paar appliqueren! The little dot for border 6 are calling me from the table so I am going to applique some more!

Mooie dag vandaag en dat er in dit nieuwe jaar maar veel steekjes mogen worden gemaakt!! Have a great day and may there be made many stitches in this new year!!