(T)huis - Home

Huisje nummer 10 van de Blackbird Design dames is tijdens onze vakantie afgekomen, wat zijn het toch een schattige patronen. Patroon 11 is inmiddels ook binnen, dus wanneer de hieronderstaande kleine dame slaapt kan er een kruissteekje gemaakt worden. House number 10 by the Blackbird Design ladies was finished during our holiday, I so love those lovely patterns. Pattern number 11 has arrived in the meantime, so when the little lady you see below sleeps, I can do some cross stitching.

Hier is ze dan, onze Taegan, een hele dappere stapper! Bijna 8 weken oud, ze weegt 7 kilo en heeft het hier al prima naar haar zin! Iedereen bedankt voor de lieve reacties, mails en kaarten! Op dit moment liggen de beide dames heerlijk te slapen, tijd voor de leuke dingen en voor het huishouden. Zelfs af en toe een steekje, wat wil je nog meer?! Here she is, our Taegan, quite a brave little thing! Almost 8 weeks old, she weighs 7 kilos and already enjoys being with us! Thanks so much for all the lovely comments, mails and cards! Both ladies are sound asleep right now, so time to do nice things and chores. Maybe the odd stitch, what else can a quilter want?!

Zo klein als ze is, want Yvette weegt per slot van rekening 34 kilo, Taegan daagt haar uit met een koppie zo van: hier ben ik, laat jij maar eens zien wat jij kan! Het is een heerlijk duo Penotti! Despite her being so small, because well, Yvette weighs 34 kilos, Taegan challenges her with a face like: ok, here I am, just show me what you've got! It is such a duo Penotti!

Dus wanneer jullie het niet vervelend vinden is er hier met regelmaat een foto van de dames te zien, even de groei bijhouden nietwaar hihi?! So, when you don't mind, I will show you some photos of our ladies on a regular basis, just to keep up with Taegan's growth hihi!!

O jee, er ontwaakt hier een ukkepuk, snel de schoenen aan en naar buiten, mooie dag allemaal!! Oh boy, Taegan just woke up, quickly put on my shoes and go outside, have a lovely day you all!!

Kijkje - Have a look

Even een kijkje in een prachtig deel van Nederland, vacantiefoto's dus, want die zou ik nog laten zien he?! Wij waren in de provincie Overijssel, geniet maar even van de Engbertsdijksvenen! Would you like to have a look into a beautiful part of Holland, holiday photos that is, because I promised to show them to you didn't I?!

Ook nog op de thee geweest bij Heleen, die heeft toch een geweldige winkel en een B & B daar in Hasselt! Alles ziet er super uit en dan te bedenken dat ze er nog maar 5 jaar woont! Met liefde verbouwd, dat kun je zo zien. Hasselt zelf is ook fotogeniek. Had a cup of tea with Heleen, who runs a terrific shop and a B&B at Hasselt! Everything looks great and they are only living there for these last 5 years! Rebuilt with love, you can tell just by looking at it. The town itself is also worth a picture.

En hier alvast een kiekje van het dametje dat vanaf zaterdag bij ons komt wonen. Volgende week weer meer. And here you can see the little lady which comes to live with us as from Saturday. More to come next week.

Mooie dagen!! Enjoy your days!! En zo meteen genieten van de trouwerij!! Just enjoy the Royal Wedding!!

Rupsen in de tuin - Catarpillars in my garden

Zo heb je een boomgaard en zo is tie weg!!! Moet je eens zien wat een gaten, de hele bomen zijn foetsie!! The one moment you have an orchard and the next it is all gone!!! Just look at those holes, all the trees have vanished!!

Zal ik het maar vertellen?? Het maken van blok 2 ging helemaal super, alles liet zich makkelijk appliqueren en dat was een heerlijk gevoel, want ik wilde het blok voordat wij op 8 april j.l. met vakantie gingen opsturen naar Dorry. De maandagmiddag ervoor met alle onderdelen en patroon naar de zolder, alle achtergrondblokken op maat snijden, maar bij het snijden van deel 5 ging er opeens een alarmbelletje rinkelen dat het een lieve lust was!!! Had ik de delen te klein gesneden, had ik de maat genomen waarbij stond: finished size!!! Ja ja, de maat die het heeft als de boel aan elkaar is genaaid dus!! Ik voelde het zo in mijn slippers zakken, kun je je het voorstellen?? Shall I explain?? Making block 2 was so much fun to applique and the feeling was great, because I wanted to send it to Dorry before we went on holiday April 8. Took along all parts and the pattern to our attick as to cut all the background pieces to the right size, but whilst cutting part number 5 all alarmbells began to ring!!! I cut all the parts too small because I took the size where it said: finished size!!! Sure, after sewing it all together that is!! All my energy went down the drain, can you imagine?? Meten, lezen, nog eens meten, maar te klein is te klein en blijft te klein! Dus Dorry gebeld, die lieverd vond het heel erg voor mij en zei: joh stuur maar gewoon op, kan iedereen overkomen en dan maak je op je gemak een nieuw blok. Tja kijk, dat kan ik nu niet he hihi dus de nieuwe achtergrondstof mee op vakantie, alle geappliqueerde delen eraf gepeuterd, wat overigens meeviel, want het zijdegaren laat zich gelukkig ook makkelijk losmaken LOL!! Dus nu zitten er ook steekjes gemaakt in Sibculo in de tuin! Vanaf vandaag is het blok bij Dorry in de winkel, toch nog goedgekomen pffffffff! Measuring, reading, measuring again, but too small is too small and stays too small! So I called sweet Dorry and she said she felt sorry for me, it can happen to everyone and just send the block, make a new one whenever you have got the time. Well now, lovely offer but not for me so I took the new background fabric along on holiday, removed all appliqued pieces, which was really an easy job thanks to the silk thread LOL!! So now there are stitches in my garden made in Sibculo! As from today the block will be in Dorry's shop, all is well that ends well pffffff!!

We hebben prachtig weer gehad hier, morgen weer terug naar huis. Veel gewandeld, veel gezien, volgende week de foto's!! The weather was great, leaving for home tomorrow. Walked a lot, seen a lot, photos next week!!

Mooie dag allemaal!! You all have a great day!!

N.B. In My Garden wordt door mij als BOM in opdracht van en met stofjes van Quilt it & Dotty gemaakt. Het patroon is van Hatched & Patched. "In My Garden" will be made by me as BOM commissioned by and with fabrics from Quilt it & Dotty. The pattern is by Hatched & Patched.

Boomgaard - Medallion rand 3 / Orchard

Eerst maar eens even beginnen om alle lezers te bedanken want deze keer lukt het niet om iedereen een persoonlijk mailtje te sturen en het lezen van blogs schiet er ook bij in. Want tja, voordat de nieuwe pup komt neem ik het er maar even van en ben veel weg hihi. Tuurlijk wordt er ook gewerkt aan de tuin, kijk maar, hier is de boomgaard! Je zag de peertjes groeien hihi! First of all I would like to start by thanking everyone of you because there was no time to personally thank each and everyone of you and reading your blogs will have to be done another time. Because well, I am on the road a lot before the new puppy arrives hihi. Of course I did some gardening, this is the orchard! You could see the little pears grow!

Jullie hadden ook nog foto's tegoed van mijn quiltvriendinnen die ook het medallionquiltje maken. Rand 3 is nu bij iedereen helemaal af, er wordt stevig doorgeprikt aan rand 4.

Deze is van Marja:

Deze is van Trudy:

Deze is van Agnes:

Deze is van Riny:

Deze is van Geertje:

Deze is van mij:

Mochten jullie benieuwd zijn naar de pup, hier is de link van de fokker. Het spul is nu bijna 4 weken oud! Morgen gaan wij 14 dagen met vakantie, nog even voorslapen zullen we maar zeggen hihi!! (Heren van het gilde: het huis blijft bewoont!!) Daarna nog een week om het huis puppy veilig te maken! In case you are wondering about the puppy, here is the breeder's link. The puppies are almost 4 weeks old now! We are going on holiday for 14 days, do some pre-sleeping so to speak hihi (Gents of the guild: the house remains occupied!!) Afterwards another week to make the house puppy-proof!

Mooie dagen allemaal! You all have a great time!

N.B.: "In My Garden" wordt als BOM door mij in opdracht van en met stofjes van Quilt it & Dotty gemaakt. Het patroon is van Hatched & Patched. "In My Garden" will be made by me as BOM commissioned by and made with fabrics from Quilt it & Dotty. The pattern is by Hatched & Patched.

Kerst in het voorjaar - Christmas in Spring

Wat is het de afgelopen dagen toch een heerlijk weer geweest hier, moet je eens zien hoe de tuin is gegroeid! En dan is dit nog maar blok 1 van In My Garden, ben al begonnen met blok 2 en het is echt verslavend hoor deze tuin. Vandaag is de BOM club bij Dorry en gaan de blokken voor de deelnemers de deur uit: alvast heel veel plezier met het maken van dit eerste blok!! It has been such lovely weather these past few days, just look at how the garden grew!! And this is only block 1 of In My Garden, have started on block 2 and it is addictive! Today is BOM club day at Dorry's and the blocks will be posted for the participants: have fun making this first block!! Vorige week in onze echte tuin gewerkt maar dat levert alleen een zere rug op hihi!! Alhoewel, als dit de beloning is voor het onderhoud, dan heb ik de zere rug er met liefde voor over! Worked real hard in our garden last week but that only gave me a sore back hihi!! Anyway, if this is the reward for working, I don't mind the sore back that much! Oh ja, dat is waar ook, afgelopen vrijdag ging ik dus naar een workshop bij Liezbeth, de workshop werd gegeven door Niky Farrauto en aan het eind van de dag ging ik naar huis met een heuse aardbei, een deel van de vulling was lavendel uit Niky's tuin en ohhhh wat ruikt dat toch heerlijk!!! Er is gewerkt met DMC op 36 count stramien, daarna lekker met koffie gekliederd en hup de oven in om te drogen! De pakketjes voor de dag waren zo lief en met veel zorg verpakt!! Ok, right, that's true, went to a workshop at Liezbeth's Friday last, the workshop was hosted by Niky Farrauto and by the end of the day I went home with a strawberry, part of the stuffing was lavander from Niky's garden and ohhhh that sure smells so nice!! We worked with DMC on 36 count linen, painted it with coffee and in the oven the strawberry went for drying! The project parcels were made with such care and love!! En het is mij weer gelukt om ook op deze 25e van de maand een werkje af te hebben voor One Christmas Item per month, dit kussentje is een ontwerp van Little House Needleworks en het stond in Just Cross Stitch 2010 special Christmas issue. And I succeeded to finish my item for the One Christmas item per month this 25th of March, a little pillow designed by Little House Needleworks and it was published in Just Cross Stich 2010 special Christmas issue. Mooie dag vandaag, ik ga in de tuin werken hihi!!! Have a great day today, I will be working in my garden hihi!!! N.B.: "In My Garden"wordt als BOM door mij in opdracht van en met stofjes van Quilt it & Dotty gemaakt. Het patroon is van Harched & Patched. "In My Garden" will be made by me as BOM commissioned by and made with fabrics from Quilt it & Dotty. The pattern is by Hatched & Patched.

Ben er nog! - Still here!

Dan zijn we opeens weer 11 dagen verder! Nou ja, opeens .... heb niet bepaald stilgezeten hoor! Er is druk gewerkt in de tuin van het nieuwe blok van de maand voor Dorry, leuk om te zien hoe alles groeit!! These past 11 days really flew by! Well, flew ... have done a lot of things! Work real hard in the garden of the new block of the month for Dorry, nice to watch how things grow!!

Ben naar een onvergetelijk weekend geweest bij Trijntje van der Horst in Sebaldeburen voor een drietal workshops van Jinny Beyer, mensenkinders wat was dat interessant, een boel geleerd hoor! Het was een waar genot om les van haar te krijgen en natuurlijk had ze haar quilts meegenomen, om van te smullen zo mooi! Went to an unforgettable weekend at Trijntje van der Horst at Sebaldeburen for participating in three workshops by Jinny Beyer, my goodness, it was soooo interesting, learnt a lot I can tell you! It was a great pleasure having her teach us and of course she brought her gorgeous quilts along!

Afgelopen maandag was ik bij haar in België en mocht een steekje meeborduren in het gezelschap van een 6-tal lieve dames, het was supergezellig!! Nog bedankt Yvonne!! Monday last I went to visit her in Belgium and was able to join the other 6 ladies present having their bee, it was great! Thanks again Yvonne!!

Vanmorgen naar Liezbeth voor een les van Nicoletta Farrauto van Niky's Creations uit Italië, wordt vast een superdag, gaan jullie nog wel horen! Today to Liezbeth's for a workshop by Nicoletta Farrauto of Niky's Creations from Italy, it will be a great day, back on that on another post!

En dan het lest voor best: I saved the best:

Over 6,5 weken gaan wij onze nieuwe pup halen, een blond Labradoortje, nu moet ik het Yvette nog gaan vertellen hihihi, zal proberen vast wat vooruit te slapen, alhoewel ik bang ben dat dat niet gaat lukken! Hier is alvast een foto van moeder Candi met haar 9 kinders!! 1 van die prulletjes komt dus bij ons wonen! In about 6,5 weeks time we are going to get our new puppy, a blond Labrador, now I have to tell Yvette hihihi, will try to catch some sleep ahead, but I am afraid it won't work like that! Here is a photo of mother Candi with her 9 kids!! 1 of those little ones will come and live with us!

Mooie dag vandaag!! Have a great day!!

N.B.: "In My Garden" wordt als BOM door mij in opdracht van en met stofjes van Quilt it & Dotty gemaakt. Het patroon is van Hatched & Patched. "In My Garden" will be made by me as BOM commissioned by and made with fabrics from Quilt it & Dotty. The pattern is by Hatched & Patched.

Tuinfeestje - Garden Party

Beetje fris nog he voor een tuinfeestje?! Afgelopen zaterdag mocht ik voor de 52ste keer verjaren en het was een dag met een sterretje! Helemaal in de bloemen gezet en zelfs nog lapjes gehad, dus wat wil je als quilter nog meer. Heb natuurlijk wel gewerkt aan de tuin en ohhhhh, het wordt me toch leuk! Met een heuse vogelfontein en de bloemen zijn ook mooi opgekomen. Nu nog twee blokken met pietepeuter stukjes en dan alles aan elkaar patchen met mooie stofjes ertussen. Dorry heeft de stofjes bij elkaar gezocht en er zitten schatjes tussen hoor! Je hoeft niet te schrikken van die kleine stukjes hoor, wanneer je deze quilt festoneert wordt het ook een mooie tuin! Bit chilly to have a garden party don't you agree?! Last Saturday I had my 52nd Birthday and it was a great day! Got a lot of flowers and even a few fabrics, so who needs anything else?! Did my share of work in the garden and ohhhh, things are working out great! Made a real bird fontain and the flowers grew also. Just another 2 blocks with tiny pieces and after that patching things together with lovely fabrics in between. Dorry choose the fabrics and they are so cute! Don't be alarmed by the tiny pieces, when you applique them using a buttonhole stitch your garden will be just as nice! Yvette kijkt en denkt er het hare maar van hihi, als ze maar niet in haar schoonheidsslaapje wordt gestoord! Yvette looks and thinks her own thoughts, as long as she is not desturbed in her beauty sleep! Mooie dag verder!! Have a great day!! N.B.: "In My Garden" wordt als BOM door mij in opdracht van en met stofjes van Quilt it & Dotty gemaakt. Het patroon is van Hatched & Patched. "In My Garden" will be made by me as BOM commissioned by and made with fabrics from Quilt it & Dotty. The pattern is by Hatched & Patched.