Reizen of niet reizen

Op deze Koninginnedag is het echt quiltweer!! Want we maken er maar het beste van met de regen vandaag en dan is het voor een quilter niet zo moeilijk hihi! Dit weekend is er ook de Open European Quilt Championships in Veldhoven en geloof het of niet: ik ga er niet heen! Een mens kan wel eens teveel beurzen en tentoonstellingen aflopen en waarom zou je naar de lapjes gaan als de lapjes ook naar jou toe kunnen komen?? Er zijn zoveel webwinkels te bekijken met zoveel moois! Om er een paar Nederlandse te noemen: Atelier Bep, Jookies en Quiltende Wilma. Bep en Joke staan vaak op een beurs en tja, dan val je voor het moois. Wilma heeft een webwinkel en op haar blog is het altijd smullen geblazen, ze maakt zoveel moois in hele lieve kleurtjes. Dus dacht Daantje dit keer shop ik eens bij Wilma. Ze heeft nieuwe pakjes gemaakt met 10 lapjes van 25 x 27 cm voor euro 9,95 per stuk. Net groot genoeg voor bijvoorbeeld een speldenkussen met hexagonnen, want het is me toch verslavend hihi!!! Zijn ze niet om te smullen: Today we celebrate Koninginnedag here in Holland (a national holiday: our late Queen´s birthday and our present Queen keeps the same date in rememberance of her mother). Unfortunately it rains, but us quilters know what to do!! We make the best of it hihi! This weekend we have the Open European quilt Championships at Veldhoven and believe it or not: I am not going! There are so many things to visit and why should you travel to the fabrics if the fabrics can travel to you?? There are lots of webshops, to name a few Dutch ones: Atelier Bep, Jookies and Quiltende Wilma. Bep and Joke can be found on a market and well, you just have to buy. Wilma has a webshop and on her blog you can see lots of gorgeous quilts in lovely colours. So Daantje thought I will shop at Wilma´s this time. She made new fabricpacks holding 10 pieces of 25 x 27 cm costing euro 9,95. Just big enough to make a hexagon pincushion, because they are so addictive hihi! Aren´t they just yummy:

Het hexagon speldenkussen is inmiddels een AFFO! Wanneer je op de foto klikt kun je het nog groter zien, alles staat klaar voor de koffie met een steekje! The hexagon pincushion is finished! When you click on the picture you can see it more clearly, everything is ready for coffee with some stitching!

Mooie dag vandaag! Have a nice day!

Mandjesdag met blom OFW

Allereerst wil ik iedereen bedanken voor het achterlaten van al die lieve reacties de afgelopen tijd. Degene van jullie die een open ID hebben krijgen (bijna) altijd een berichtje van mij terug maar er zijn nog genoeg no-reply bloggers helaas. Want soms wil je op een meer persoonlijke basis reageren en dan is een mail adres toch handig. First of all I would like to thank all of you for leaving those lovely comments this past few weeks. Those of you who have an open ID always get an answer back but there are still quite enough no-reply bloggers unfortunately. Sometimes you want to react on a more personal basis and a mail address is so much easier.

Voor mijn mini versie van de Pockets of Posies heb ik deze week 2 mandjes op de foto kunnen zetten, het is iedere keer weer leuk om er een kantje bij te zoeken. Dit zijn mandje 11 en 12 dus nu nog 10 en dan zijn alle mandjes af en kan ik aan de volgende rand verder. For my mini version of the Pockets of Posies I managed to make 2 baskets this week, it is so nice to try and find a little piece of lace for them. These are baskets number 11 and 12 so still 10 to go and then the baskets are all done and I can begin making the next border.

En dan is er het "nieuwe" project met een gouwe ouwe: de hexagon!! Kijk maar eens links op de sidebar wat een lijst met namen er al staat van quilters die hier aan mee doen, simpelweg omdat ze verslaafd zijn aan de hexjes!! Wees dus gewaarschuwd!! Maar ... leuk dat het is!!!!!!!!! Doe gezellig mee, maak 1 bloem per week, laat minstens 1 keer per maand op een woensdag je blommen zien, moet toch te doen zijn voor ons bezige bijen? Aanmelden kun je bij Karen en dan komt je naam ook op de lijst hiernaast! Hier is de foto van het stuk dat ik jaren geleden al gemaakt heb, wist toen niet hoe ik er mee verder zou gaan en eigenlijk weet ik het nu nog niet! Ik gebruik 1/2 inch hexjes voor deze quilt en misschien moet ik er maar een grote rechthoek van maken, dus er zijn dan nog veel ruiten nodig. Of zou ik er een randje witte hexjes omheen doen en daarna aanvullen tot een rechthoek met allemaal bloemetjes? Help!!!!!! Wie heeft er nog een leuk idee?? Then there is the "new" project on an golden oldy: the hexagon!! Take a look on the left sidebar there is quite a list of quilters who are participating, simply because they are addicted to hexies!! So be aware!! But .... how much fun they are!!!!!!! So please join us by making 1 flower each week, show at least once a month on a Wednesday, shouldn't be that difficult for busy bees? You can register by mailing Karen and your name will be on the sidebar list! This is a picture of the piece I made years ago, didn't know how to proceed and as a matter of fact I still don't! I use 1/2 inch hexies for this one and perhaps I should make a big rectangle, so I need to make many more. Or should I do a border with white hexies and after that make lots of flowers? Help!!!! Ideas anyone??

Afgelopen zondag bij Anita in de tuin begon ik aan deze twee bloemen, Sunday last in Anita's garden, I started on these two flowers,

Ze wisten het nog niet maar ze gaan een pijnlijke missie vervullen: als speldenkussen! They were unaware of the fact that they have to fulfil a painful mission: as pincushion!

Aan 1 bloem naai ik nog 6 hexagonnen en 6 vierkantjes, vervolgens sluit ik daar de naden van zodat er een bakje ontstaat hihi, dan naai ik de andere bloem eraan, opening laten om te vullen, met een volle draad DMC garen de partjes indelen, knoop erop en klaar! I sewed another 6 hexies and 6 squares to the flower, next I sew the seams making a little cup hihi, then I sew the other flower on, leaving an opening to stuff, with 1 strand of DMC I devide the cushion in part, add a button and voila!

Het eindresultaat zien jullie op vrijdag, eerst nog even opvullen enz enz hihi! On Friday you will see the end result, have to stuff it first etc etc hihi!

Mooie dag vandaag! Have a nice day today!

Zo, en nu snel bij de andere bloemenmeisjes kijken hihi!

I am going to have a look at the blogs of the other flowergirls hihi!

Besmettelijk

Soms is het leven helemaal niet ingewikkeld! Je gaat op visite bij een vriendinquilter, neemt je werkje mee en hopla!! Voor ze het weet is ze ook besmet en klinkt het van: joh, dit is echt leuk om te doen, daar ga ik er meer van maken!! Kijk, dat is nou hoe het werkt, niets ingewikkelds aan! Gisteren ging Anita dus overstag voor de hexjes, ze had er prachtige stof voor in huis en we hebben lekker in de tuin zitten prikken. Onze mannen amuseerden zich ook prima, later op de middag een wandeling over de pier bij Wijk aan Zee gemaakt, nog een klein steekje gedaan, genoten van een heerlijke maaltijd door Fred en Anita verzorgd en om 22.00 uur waren we weer thuis! Snel dat de tijd dan gaat!! Fred maakte de foto's en Anita mailde ze vanochtend naar mij. Wie weet is er een lid voor de One Flower Wednesday bijgekomen. De lijst groeit gestaag door en het is toch niet moeilijk om 1 bloem per week te maken en minstens 1 keer per maand de bloemen te laten zien op je blog?! Wie doet er dus nog meer mee??

Sometimes life isn't complicated at all! You visit a quilter/friend, take long your project and yeap!! Before she knows it she is infected and you'll hear: hey, this is real nice, I am going to make more of those!! See, that's how it works, nothing complicated there! Yesterday Anita fell for the hexagons, she took some lovely fabrics and we did some stitching in the garden. Our husbands had a good time also, lateron we took a walk on the pier at Wijk aan Zee, bit of stitchting afterwards, enjoyed a lovely meal prepared by Fred and Anita and at 22.00 hrs we arrived home! How time really flies!! Fred made the pictures and Anita mailed them this morning. Perhaps I enlisted another member for the One Flower Wednesday. The list of participants is growing and it is not that hard to make 1 flower a week and show your flowers at least once a month on your blog?! So who will join us??

In de tuin gaat het heel hard, beetje zon, gietertje water en voor je het weet gaat de Rhodondendron open: Things are growing fast in our garden, bit of sunshine, bit of tapwater (no rain for 3 weeks yet) and before you know it the rhodondendron opens up:

Mooie dag verder! Have a nice day!

Mandjesdag met blom

Is het toch alwéér woensdag, wat gaat de tijd verschrikkelijk snel! Deze week maar 1 mandje gemaakt, het is nummer 10 dus bijna op de helft!! And Wednesday again, how time flies! I only managed to do 1 basket, it's number 10 so almost halfway there!!

En kennen jullie dit plaatje nog? And do you remember this picture?

Nou, dit is het geworden hoor, is het geen wonder! Wel 9 cm in doorsnee! Well this is the result, ain't it a miracle! 9 cm diameter!

En geloof het of niet, ik ben ook gezwicht voor de hexagonnen, eigenlijk opnieuw hihi! Jaren geleden was ik al begonnen met een quilt, maar jullie weten hoe dat gaat, voor je het weet ben je aan iets anders bezig. Bij Ann in Australië zag ik "One flower Wednesday" en dat lijkt me goed te doen hihi. Mijn bloemetjes worden gemaakt met 0,5 inch hexagonnen. And believe it or not, I yielded on the hexagons, actually all over again!! Years ago I started with a quilt, but you know how it goes, before you know it you have started something else. I saw "One flower Wednesday" on Ann's blog and it looks perfect. I make 0.5 inch hexies.

Nog even naar de was, schoenen aan, bloemetje kopen en hup de weg op naar een vriendin, wie weet wordt er nog een steekje gedaan! Have to do a bit of laundry, put my shoes on, buy a flower and on it goes to a friend, who knows we will do some stitchting!

Mooie dag vandaag! Have a nice day today!

Daniëlle

Lees en kijkplezier

Iedereen heel hartelijk bedankt voor alle lieve wensen voor het afgelopen weekend! Het was heel gezellig om zo met mijn moeder en zus op stap te zijn. Er is gewandeld, gewinkeld en zelfs gehandwerkt hihi! Deze mandjes zijn het resultaat want het is per slot van rekening mandjesdag vandaag! Zien jullie de schattige kantjes, deze kreeg ik van Carla E en Dieneke, lief he, precies geschikt voor de kleine mandjes! Thank you all for the warm wishes for this past weekend! It was lovely to be away with my mother and sister. We walked, shopped and even did some stitching hihi! These baskets were made because today is basketday! Do you notice the lovely little laces, I got them from Carla E and Dieneke, so sweet of them, just the right size for the little baskets!

Buiten was het wat frisjes maar met een jas aan vond zus het prima te doen! Heb stiekum een foto van haar gemaakt! It was a bit chilly outside but with her coat on my sister enjoyed nature! Made a picture of her while she wasn't looking!

Zondag zijn wij naar het Oude Ambachten en Speelgoedmuseum in Terschuur geweest. Hier kun je heel wat uurtjes in ronddwalen! Er is zoveel leuks te zien, kijken jullie mee? On Sunday we went to the Old Trades and Toys museum at Terschuur. You can walk around for hours! There are so many lovely things to see, would you like to take a look around?

Wanneer je dan na 3 dagen weer thuis bent heeft er in de tuin een ware groeispurt plaatsgevonden. When you arrive home after 3 days the garden went through a real growth spurt. Dit zijn de nieuwe bladeren van de Pierus. These are the new leaves of the Pierus.

Dit is de Primula Elatior, this is the Primula Elatior Mr Silverlace

En hoe zou deze worden? And what will become of this?

Mooie dag vandaag!! Have a nice day today

Scandinavian Christmas

Waar precies weet ik niet meer, maar ik las deze week op een buitenlands blog dat de quilter in kwestie last had van een fabric diet. Hihi, ik vrees dat alle quilters hier van tijd tot tijd wel aan mee kunnen doen. Niet te lang natuurlijk want dan wordt de behoefte aan stof wel heel erg sterk hihi! Nu ben ik bekend met het volgen van een dieet, heb daar ruime ervaring mee en dacht: hé een fabric diet, dat moet ik ook kunnen volgen. Vergeet het maar!!! Er stond bij Jookies een schat van een patroon voor kerst op haar blog ontworpen door Lynette Anderson! En in de la ligt nog een stapeltje Rouenneries te wachten ... juist ja ... daarop dus!! Zie het al helemaal voor me! Iemand vroeg of dat nog zou lukken voor kerst, maar gelukkig is er in 2012 ook kerst, dus zal het wel geen probleem worden toch? Het zal nog even duren voordat de patronen hier op de mat vallen, maar het is een prima stok achter de deur om te zorgen voor een AFFO hihi! I don´t exactly know where but this week I read on a foreign blog the quilter was on a fabric diet. Hihi, I fear that most quilters have to from time to time. Not too long of course because the need for fabric will get very strong hihi! Now I am known with the how-to concerning diets, have some experience and thought .. a fabic diet, ok. Forget it!!! On Jookies blog I saw a lovely pattern for Christmas designed by Lynette Andrson! And I have a layer-cake Rouenneries waiting .. right .. for this pattern! Absolutely great! Someone asked if I could manage this for Christmas, but luckely there will be one in 2012 also, so no problem there! It will take a while before the patterns arrive, so time to get something finished before that hihi! Morgenochtend eerst nog even naar de X-stitches club van Liezbeth en daarna op weg naar Wageningen. Boterhammetje eten bij mijn moeder, haar vervolgens met tas en al in de auto zetten en op naar de Veluwe. Mijn zus komt ook en met z´n 3-en en het nodige handwerk zullen wij ons prima vermaken! Tomorrow morning I am off to the X-stitches club by Liezbeth first and then to Wageningen. Lunch at my mum´s, putting her and her bag in the car and off we go to the Veluwe. My sister will join us there and between the 3 of us the necessary stitches will be done! Hadden jullie deze foto al gezien, zoals jullie misschien nog wel weten is mijn moeder dol op het maken van hexjes! Have you already seen this picture, as you perhaps know my mother loves to sew hexagons! Het zijn "gewone" linnentasjes maar dan bekleed met hexjes, leuk idee he!! They are "ordinary" cotton bags covered with hexies, isn´t that a nice idea? Mooi weekend alvast! Have a nice weekend!

Mandjesdag en Bee in Brielle

Deze week aan heel veel verschillende projecten gewerkt: begonnen aan een beer, de kerstsokken liggen er nog, er staat nog een sjaal op de pennen, er kan een trui in elkaar worden gezet ... dus dan kan het zomaar gebeuren dat er deze week maar 1 POPjes mandje gemaakt is hihi! Have been working on several projects this week: started making a bear, there are the Christmas stockings by BBD, a scarf needs some knitting, a knitted sweater has to be sewn together ... so this week only made 1 POP basket hihi! Dan is het toch maar fijn dat het vanochtend Bee bij 't Quiltgebeuren was want dan heb ik tenminste nog wat foto's te laten zien! Er werden weer heel wat tassen opgemaakt en moet je eens zien wat daar uit te voorschijn kwam! Tekst is eigenlijk overbodig dacht ik zo hihi! I am glad we went to 't Quiltgebeuren to have our Bee so I have some picture to show you! A lot of bags where turned and just have a look of all the lovely quilts that emerged! No need to write some text hihi! Nou, vooruit dan: 1e rij: 2 maal een foto van vouwpatchwork van Anneke, poezenquilt ook met vouwpatchwork van Franny, square in a square ook van Franny. 2e rij: tuinengelenquilt van Jeannet, grote ster van ohhh ?, WIP van Willy, blokken van Marti Michell mallen. 3e rij: MM blokken in andere kleur, 2 maal mandjes van Carla (quilt-as-you-go), vierkantjes ook van Carla 4e rij: 2 maal Dear Jane van Carla, (quilt-as-you-go) de achterkant van de DJ ook gemaakt in trip-around-the world patroon en tot slot een quilt van Ina Well, alright then: 1st row 2 times pic of folding patchwork by Anneke, cats also with folding patchwork by Franny, square in a square also by Franny. 2nd row gardenangelquilt by Jeannet, big star by ohhhh?, WIP by Willy, blocks made with Marti Michell templates. 3rd row MM blocks different colours, 2 times baskets by Carla (quilt-as-you-go), squares also by Carla 4th row 2 times Dear Jane by Carla, (quilt-as-you-go) the DJ backing made with trip-around-the-world pattern and last but not least a quilt by Ina. Is er gewerkt of niet?! Some work has been done, don't you think so?!

O ja .... de lunch niet te vergeten, was ook niet mis hihi! Lunch was great hihi! Mooie dag verder! Have a nice day!

Reis in het onbekende / Journey into the unknown

Afgelopen zaterdag heb ik mij begeven in de voor mij totaal onbekende wereld van draaischijven, splitpennen, keertangen, zeer scherpe schaartjes, priemen en gelpennen. Nou reken maar, die wereld is voor mij opengegaan hoor!! Onder de bezielende begeleiding van Else van Boompies Eigenhandig ben ik in de weer geweest met al het materiaal een heuse beer te gaan maken. En denk nou niet dat ik hier al een resultaat kan laten zien, want het maken van een quilt duurt enige tijd maar een beer is ook zo 1, 2, 3 niet gemaakt. Nee, een beer wordt een soort van geboren! Uit een bereharig lapje knip je voorzichtig de patronen en wel zo dat het haar niet wordt doorgeknipt. Anders heb je daarna een beer met een kale buik en dat is toch niet de bedoeling. Het was supergezellig en met een hoofd vol beren en een zakje met huiswerk ben ik huiswaarts gegaan. Deze schat stond bij Else op haar werkkamer waar heel veel beren wonen, de een nog schattiger dan de ander!!

Last Saturday I entered a world totally unknown to me, the world of turn discs, cotter pins, pair of pliers, very sharp scissors, bodkins and gel pencils. That new world opened up for me, I can tell you!! Under the inspiring leadership of Else of Boompies Eigenhandig I was busy using all these materials to make a bear. Now, don't think I am able to show you any result, because it takes time to make a quilt but you don't make a bear much quicker. No, a bear is born, kind of! From a bearheary patch you gently cut the patterns and make sure you don't clip the hear. Otherwise you will have a bear with a hearless belly and that is not done. I had a great time and with my head stuffed with beary things and a bag of homework I went home. This cute one sits at Else's workroom where many bears live, just darlings, each and everybear of them!!

Deze hele rij is toch een verrukking om naar te kijken?!! Mocht de beer geboren zijn dan zijn jullie de eerste die het horen, maar het zal nog wel even duren hihi! This row is a feast for the eyes, isn't it?!! Should the bear be born, you will be the first ones to know, but I think that will take some time hihi!

Lieve Else, nogmaals enorm bedankt voor een superdag enne .... jawel ... gedroomd over: BEREN!! Heeeeele grote hihihi! Dear Else, thanks again for a great day and ... o yeah .. dreamt about: BEARS!! Very very large ones hihihi!

Mooie dag vandaag! Have a nice day today!

PS mochten jullie mij gemist hebben met een reactie op jullie blog: had hele vervelende problemen met Blogger waardoor er een boel verkeerd liep. Nieuwe week, nieuwe kansen!! XXXD